快到家的时候天已经黑了，六月的伦敦市郊汉普斯特德花园树木葱郁，叫不出名字的花朵开得旺盛，洛伦看见一些观赏性的果树已经结了果子，小小的，表皮脏脏的。
一切都还是他们离开时的样子。
让洛伦和赫敏在前门下车，贝茨爷爷开着车径直驶入格兰杰家的车库，看那纯熟的动作，显然过去的半年里经常把车停在这边。
似乎是听到了汽车的声音，洛伦和赫敏还没走到门前，大门就从里面打开了。
莫妮卡的身影出现在两人眼前，笑容温和，蹲下身将洛伦和赫敏搂进怀里，用额头蹭他们的额头：
“我亲爱的……”
“妈妈……”
赫敏黏黏糊糊地蹭回去，一瞬间褪掉了年级第一、万事通小姐的外壳。
洛伦也由着莫妮卡蹭了蹭。
温德尔迈着步子从里屋走过来，招呼道：“快进来吧，烤的派快凉了。”
莫妮卡埋怨地看了一眼温德尔，松开两人让进屋里洗手准备吃饭，她拉着温德尔去布置餐桌去了。
打开水龙头，赫敏先仔仔细细将双手仔仔细细搓洗一遍，然后挤上洗手液开始第二遍。
洛伦冲了冲手，随意搓弄几下，伸手在赫敏衣服上揩了揩，表情自然，似乎一点意识不到自己行为恶劣：
“无奖竞猜，餐桌上有没有你爸爸钓的鱼？”
赫敏没有回答他的问题，转身用沾满洗手液泡沫的手抓住他的手用力搓洗，甚至耐心叮嘱道：“火车站里环境混乱，手上可能沾了细菌和脏东西，必须清洗干净。”
赫敏的手软软嫩嫩的，打了泡沫还很滑，手感很好。
但是手感再好也经不住她捻动手指用力搓洗，疼得洛伦呲牙咧嘴，等冲去洗手液泡沫时，他的双手已经被搓得通红。
洛伦双手举在眼前，嘴角抽动两下：“不就是在你身上擦了擦手，至于这么打击报复吗？”
赫敏哼哼两声：“我是为了帮你洗手，怎么是打击报复了？”
在用毛巾擦手时，赫敏又逮住他的手揉搓了一番，险些搓破皮。
当他们离开盥洗室回到餐厅时，贝茨爷爷也停好车回来了，两个空行李箱放在墙边。
饭桌上已经摆好了丰盛的晚餐，苹果派的甜香萦绕在鼻尖，红烩紫甘蓝色彩诱人，土豆煲和色拉分量充足，温莎羊肉香草馅饼和草莓酥皮馅饼叠放在一起，盘子上落满酥壳，煎牛排汁水充盈……
没有什么名贵菜肴，做法也不繁复，却显出一种温馨的感觉。