西雅图周六的夜晚，是忙碌了一周的市民最放松的时间。
事发的时候，莱娜正提着大包小包走在和赫尔伽汇合的路上。
吹完头发，她才发现说要去买咖啡，结果三小时人影全无的好友，出门的时候一个袋子都没拿走。
这女人一定是故意的。
抱着个榴莲在街上的莱娜深觉自己已经发现了真相。
怪不得这货下午一直给她吹风，说她头型不好看。
回忆了一下过往种种，莱娜深深吸了一口气，想了想她的新车，才压下把坑货暴揍一顿的想法。就这坑子还好意思说她脾气暴躁，也不看看她的更年期是被谁逼的提前了二十年。
感到手里的东西份量越来越重，一边找人的时候，她一边决定。还是揍一顿好了。
如果对方还敢迟到的话，就揍两顿。
车祸和爆炸发生的时候，她脑子里全是这些暴力想法。然而没多久她就发现出事的是一辆保时捷。
袋子到了地上，水果从里面掉了出来。
赫尔伽有一丢丢的愧疚。
想到亲朋好友会因为她的“死亡”而悲伤，她无法不谴责自己。然后再给某人添上一份罪责。
很好，这样下去他们还快就能两清了。
她也就没有心理负担了。
在曼哈顿一栋老式公寓前，斯蒂芬把她放下，之后就开车走人。
赫尔伽拿着她的新护照、公寓钥匙和少得不能再少的行李，站在公寓楼下。
难怪那个受过帕特里克齐家族照顾的房东老太太跟她说这里清静，租金又便宜。
她抬头看了一眼，眼皮跳了一下，留着上世纪复古波波头的女人正从七楼跳下来。
新邻居都是死鬼的话，这房子确实很难不便宜又清静。
不过换个角度想，倒也极度适合她。
赫尔伽清楚自己现在需要隐姓埋名，她不清楚沃尔图里的势力到底有多大，但想到原著中卡伦家对他们的忌惮，她就知道她绝不该掉以轻心。
很明显，所有的事都是系统的错。