大木博士：我大木雪成将成为第一个研究到火焰鸟的神奇宝贝研究者了，不过夜天说让这次研究我自负盈亏是什么意思？
等到夜天来到了常磐市后，只见常磐道馆的大门紧闭，旁边还贴着馆主不在的告示，夜天则是通过波导之力感受到了坂蜂的气息，随即直接释放超能力打开了门走了进去。
然后就看到了坂蜂正在和一只铁甲暴龙和穿山王进行战斗训练，而夜天的到来显然没有影响到坂蜂它们的对练，只见坂蜂如同幻影一般穿梭在铁甲暴龙和穿山王之间，紧接着一招直冲钻秒杀了穿山王后，对着铁甲暴龙就使出了碎岩，直接将其重创，然后补上了一记劈瓦解决了铁甲暴龙。