看见红蕉儿离开，紫烟蓝月儿面面相觑，只好也跟着站起来。
三人刚到餐厅门口，却见周翰迎面走进来……
“哦，美女，吃完了？”周翰礼貌地问，笑容可掬。
紫烟微笑着对周翰点了一下头，蓝月儿笑嘻嘻对他摆摆手，红蕉儿却朝周翰投去一个幽怨的眼神，无言而去。
周翰颇为迷惑，望着她们的背影，下意识地摇摇头，这时瞥见窗口那儿，齐楚童叶黛琳和惜翠正在一个桌子旁，于是，走过去……
这边，惜翠问齐楚童：
“哦，你刚才说什么？旅行家？”
“哦，我还没告诉你们吗，”齐楚童说，“我的理想其实也是作家……我上初中的时候看了Bryson的《万物简史》，迷上了，然后把他所有的书找来看了——澳洲《DownUnder》、欧洲《NeitherHereNorThere》、阿巴拉契亚山脉《(AWalkintheWoods》、英国《NotesfromaSmallIsland》、等等等等，然后我就不想当科学家了，发誓也要当一个，他那样的旅行作家……”
“哎呀！你们知道我想干什么吗？”惜翠听得高兴，欲言又止，有点儿不好意思，眼睫毛忽闪忽闪，掩饰不住激动。
“说哎！”黛琳催她，“恰同学少年，风华正茂……你说说你的梦想怎么啦？”
惜翠捂脸，然后自己先噗嗤一笑，说道：
“呵呵，你们别笑啊……或许我会去阿尔卑斯山开旅馆……”
周翰笑道：
“酒店还是旅馆？开个国际连锁酒店吧？”
惜翠小嘴儿一噘，头一扭。
“不是！我可没那雄心壮志，我不开希尔顿那样的……告诉你们，穷游世界的人多着呢！我要开的就是inn（客栈）好吧，不是hotel（酒店）！我去大理丽江住的都是inn，都小小的，很有特色的客栈！我就是要在意大利北部、法国东南部、瑞士、奥地利、德国南部等地开便宜的、干净的、温馨如家的小客栈，专门欢迎旅游者和滑雪者的小旅馆……阿尔卑斯山三月份适合滑雪，七八九三个月适合旅游……”
齐楚童插嘴道：
“很好！我支持！客栈名字我替你想好了——就叫，垆边……”
大家惊愕。
“火炉子边？？”
“哦哦！”黛琳自作聪明地说，“hearth，这个英语单词就是壁炉边的意思，温暖的家的象征……”
齐楚童望着惜翠儿，笑嘻嘻地说：
“文君当垆卖酒的那个垆——垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠……”